6月22日，德国蕾娜范董事长范少东一行、德国国际合作机构驻华办事处私营部门合作项目主任Porsche/白思妍、政府关系与合作管理高级顾问王弋、山东省首任驻德国首席代表尹继博莅临烟台参观蕾娜范烟台颐养院项目。烟台市政府副市长张代令、投资促进局局长陈新姿、外办主任尹国文等领导先后接见德国客人，23日上午烟台高新区工委委员/管委副主任张百华、高新区社会事务局局长王元运等领导陪同德国客人参观了高新区规划展。

宋华西陪同德国客人参观了御花园俱乐部、老年大学、老年病医院、餐饮中心、活动中心等基础设施，详细了解了御花园老年公寓。随后一同来到了正在装修中的御花园19号楼蕾娜范（烟台）颐养院，实地参观考察。蕾娜范（烟台）颐养院是御花园老年公寓与德国蕾娜范养老集团合作的CG介护养老服务中心，德方派出管理和运营团队，提供世界一流的养老设施和康复养老服务。此项目今年十月一日正式运营。

从2016年7月，宋华西随山东省省长郭树清访德寻求养老合作，到同年11月，蕾娜范养老集团代表团应烟台市长张永霞邀请访问烟台，再到2017年1月双方达成合作意向正式签约，短短几个月的时间，蕾娜范与御花园开展养老合作，开启了御花园老年公寓的新篇章，也填补了中德养老合作空白。

蕾娜范养老集团董事长范少东表示：“在德国，养老公寓单人间必须要12平方米，双人间至少18平方米，而在御花园老年公寓，每人至少可以达到30平米的居住空间，这对于我们养老产业是很大的优势。作为德国最大的养老护理企业，我们将借助御花园现有的医疗条件，加上我们专业的养老设施及专业技术，提供居家上门服务及重症医疗服务。对老人护理有很多护理辅具的应用，比如说失禁管理，经过专业的指导我们采用疏导及吸的方式，很多失能老人躺在床上太长时间，他们就会产生路床，这就需要我们对床、垫有额外的要求，再比如卫生规范标准，我们有很严格的预防标准、医务护理标准、基础护理标准、心理护理标准等。”

 【关于GIZ（德国国际合作机构驻华办事处）】

GIZ主要受德国联邦政府委托实施项目。2017年开始GIZ为七个德国部委工作。同时也为德国联邦州、基金会、欧盟、以及越来越多为中国公共部门和中德两国企业提供服务。丰富的区域合作经验、成熟的专业技术和久经考验的管理知识构成德国国际合作机构（GIZ）综合服务产品的支柱。作为一家联邦企业GIZ为委托方提供政治、经济及社会变革进程中的可行、可持续和高效的解决方案。GIZ的工作遍及全球130多个国家，几乎在德国的每一个联邦州都设有办事处。她的注册地是波恩和埃施博恩。全球范围拥有约19000名雇员，其中70 %是当地雇员。2016 年的营业额超过了23亿欧元。

GIZ在中国开展中德合作已有30多年，在中德战略伙伴关系的框架下推动符合中德两国利益和意愿的合作。在中国提供的服务远远超越了传统的发展合作。GIZ在中国的专长主要是为众多双边政治对话提供技术支撑，以及为政府、企业和社会各界牵线搭桥。此外，她还提供德国领先领域的咨询服务，技术专长，知识传授，培训进修和组织机构发展。构建了一个与资深德国、国际和中国专家及伙伴机构的全面和完善的网络。

【关于蕾娜范】

蕾娜范集团于1995年在柏林成立，是德国养老行业领军者之一。多年来致力于养老护理服务、重症医疗服务以及残疾人护理服务，其相关业务范围广泛，从完善的居家和机构养老服务到个性化的住宿和护理方案定制，针对残疾人的全方位协助以及重症护理照料。

【关于御花园】

老有所养，养得幸福、快乐、舒适，是御花园老年公寓创办的初衷。作为高新区政府重点民生项目，御花园是全国敬老文明号、全国爱心护理工程建设基地、中国养老产业联盟单位、烟台市重点服务业工程、也是烟台市老龄产业协会会长单位。项目总投资10亿元，总占地面积99.7亩，总建筑面积约为18万平方米，主要包括老年公寓、老年大学、老年病医院、餐饮中心、购物中心、多功能厅、俱乐部、老年人休闲娱乐中心等，一期建筑面积8万平米、床位2000张，已于2015年10月投入使用。创新养老服务理念，将居家养老和机构养老相结合，兼具养生保健、休闲娱乐、医疗康复、介护服务、管家服务等多功能于一体，为入住老人提供细致入微的专业养老服务，让老人实现老有所养、老有所乐、老有所学、老有所医，安享晚年。